mgr Michał Witek
Mgr Michał Witek- sinolog, językoznawca, kulturoznawca, tłumacz. Absolwent studiów orientalistycznych, kulturoznawczych i językoznawczych (MISH) na Uniwersytecie Jagiellońskim, Xiangtan University (stypendium rządu ChRL), Hong Kong University (studia nad przekładem i komunikacją międzykulturową).
Zainteresowania naukowe:
- orientalistyka
- językoznawstwo i translatoryka
- studia ekokrytyczne
- muzeologia
- historia nauki.
Rozprawa doktorska:
Ekspozycje przyrody w chińskich muzeach okresu przemian (1979-2020)
Promotorka: dr hab. prof. UWr. Renata Tańczuk
Publikacje:
Historia, naród i nacjonalizm. Ewolucja misji chińskich muzeów w kontekście współczesnej „gorączki” muzealnej w Chińskiej Republice Ludowej, „Prace Kulturoznawcze” 23 (2), 183-211;
Naród jako przekład. Językowa i kulturowa konstrukcja chińskiej koncepcji narodu, „Czas Kultury” 15 (02), 91-97;
Skóry „azjatyckich tygrysów” - chińskie taksydermie jako eksponaty i towary, „Kultura Współczesna”, nr 1/2021.
Chinese Contemporary Art: Between Market and Freedom, [w:] China at the Beginning of the 21st Century, Ł. Gacek, E. Trojnar [red.], Kraków 2014.
Rzecz o historii naturalnej, zwierzęcych skórach i sztuce – recenzja „Spekulatywnej taksydermii” (Speculative Taxidermy) Giovanniego Aloi, „Przegląd Kulturoznawczy” nr 3/2020.